在外籍人员强制驱逐案件司法审查前,怎样通过暂时解除保护以维持居留机会?
对于许多外国人而言,收到强制驱逐(강제퇴거)决定后,最担心的问题往往不是案件本身,而是还能否继续留在韩国。
尤其是在已经提起行政诉讼或司法审查的情况下,如果仍然处于外国人保护所(收容设施)内,
不仅生活受到限制,也无法正常工作、照顾家庭,甚至可能在法院作出最终判决之前便被执行驱逐。
事实上,在韩国,部分强制驱逐案件在进入司法程序后,并不意味着当事人必须一直处于收容状态。
如果符合一定条件,当事人可以依法申请暂时解除保护(보호일시해제),
争取在行政诉讼审理期间恢复人身自由,并继续维持在韩国居留的机会。
大家好,这里是 Majung律师事务所(법무법인 마중)。
根据我们长期办理外国人行政诉讼及出入境案件的经验,
很多外国人误以为,只要进入保护设施,就只能等待遣返。
实际上,对于已经进入司法救济程序的案件,只要能够充分说明继续收容已无必要,
并证明不会妨碍案件审理,仍有机会依法申请暂时解除保护。
因此,对于希望继续留在韩国争取案件结果的外国人而言,
暂时解除保护往往是整个案件中十分重要的一步。
01. 什么是暂时解除保护(보호일시해제)?
暂时解除保护,是韩国《出入境管理法》规定的一项制度。
对于已经被收容的外国人,在符合一定条件的情况下,出入境管理机关可以决定暂时解除保护,
使当事人在一定期间内恢复人身自由,而无需继续留在外国人保护设施。
需要注意的是,暂时解除保护并不意味着强制驱逐决定已经被撤销,也不代表案件已经结束。
它仅仅意味着,在案件继续处理期间,当事人可以暂时离开保护设施,并按照主管机关要求继续配合后续程序。
因此,对于已经进入行政诉讼或者司法审查程序的案件而言,
暂时解除保护可以为案件争取更多准备时间,也有助于保障当事人的合法权益。
02. 哪些情况下可以申请暂时解除保护?
并非所有案件都能够获得批准。
实践中,出入境管理机关通常会综合考虑以下因素:
CHECK POINT
哪些情况下可以申请暂时解除保护?
是否已经进入司法救济程序
如果已经提起行政诉讼、申请停止执行,或者法院正在审理案件,继续收容是否仍有必要,通常会成为重要判断因素。
是否存在逃逸风险
如果申请人在韩国拥有稳定住所、家庭关系或者长期工作,一般更容易证明不会逃避后续程序。
是否愿意积极配合调查
包括:
-
按照要求接受传唤;
-
配合出入境机关调查;
-
按时向主管机关报告。
积极配合通常有助于提高申请成功的可能性。
是否具有继续收容的必要
如果继续收容已经明显超过必要程度,或者可能造成家庭、健康及生活上的重大影响,也可能成为申请的重要理由。
03. 为什么司法审查期间申请解除保护十分重要?
很多外国人在行政诉讼期间仍持续被收容。
实际上,这不仅影响正常生活,也可能影响案件准备。
例如:
-
无法继续工作;
-
无法照顾家人;
-
与律师沟通受到限制;
-
收集证据更加困难;
-
长时间收容可能造成精神压力。
对于已经进入法院审理程序的案件而言,继续收容未必符合比例原则。
因此,律师通常会结合案件情况,说明继续保护已经失去必要性,
并申请暂时解除保护,使当事人在法院判决前能够恢复正常生活。
04. 申请暂时解除保护时,需要准备哪些材料?
不同案件准备内容并不完全相同。
实践中,通常会提交以下资料:
PROCESS
申请暂时解除保护时,需要准备哪些材料?
-
暂时解除保护申请书;
-
行政诉讼受理证明;
-
法院案件进展材料;
-
在韩国稳定住所证明;
-
家庭关系证明;
-
工作证明及收入资料;
-
身份保证材料(如适用);
-
说明继续收容将造成重大损害的相关材料。
如果能够充分证明:
-
不会逃逸;
-
不会妨碍案件审理;
-
愿意积极配合出入境机关;
申请成功的可能性通常会进一步提高。
05. 暂时解除保护后,可以一直留在韩国吗?
很多申请人误以为,一旦解除保护,就代表案件已经胜诉。
事实上,并非如此。
暂时解除保护只是案件处理过程中的一项临时措施。
之后仍需要继续进行:
-
行政诉讼;
-
停止执行申请;
-
强制驱逐处分撤销程序;
-
出入境机关相关行政程序。
如果法院最终支持申请人的主张,则可能撤销强制驱逐处分。
相反,如果法院维持处分,出入境机关仍可能继续执行强制驱逐。
因此,在解除保护之后,更需要认真准备整个行政诉讼,而不能因为恢复自由便放松案件应对。
06. Majung律师事务所如何协助外国人申请暂时解除保护?
WHY MAJUNG?
Majung律师事务所如何协助外国人申请暂时解除保护?
对于外国人而言,暂时解除保护不仅涉及《出入境管理法》,还与行政诉讼程序密切相关。
Majung律师事务所长期办理外国人强制驱逐及行政诉讼案件,可根据不同案件情况提供专业法律协助,包括:
-
分析是否符合暂时解除保护条件;
-
制定整体行政救济策略;
-
起草暂时解除保护申请书;
-
协助准备家庭、工作及居留相关证明材料;
-
同步办理停止执行申请及行政诉讼;
-
与出入境管理机关进行沟通,依法维护申请人的合法权益。
暂时解除保护,不代表案件结束,而是争取继续居留的重要机会
对于外国人而言,收到强制驱逐决定并进入保护设施,并不意味着已经没有继续留在韩国的可能。
如果案件已经进入司法审查程序,只要能够依法证明继续收容缺乏必要性,
并充分说明自己不会逃避程序、愿意积极配合调查,仍有机会申请暂时解除保护,在法院作出最终判决之前恢复正常生活。
Majung律师事务所拥有丰富的外国人强制驱逐、行政诉讼及出入境案件处理经验,
由韩国律师协会认证律师及具有出入境实务经验的法律团队提供专业法律服务,
协助外国人在司法审查期间依法申请暂时解除保护,并争取更加有利的案件处理结果。




