Legal Columns

法律专栏

法律事务所 MAJUNG 提供专业法律知识,帮助您更好地应对各类法律问题。

법률칼럼Legal Insight外国人2026. 05. 19

【law frims in south korea】在出入境违法行为审查程序中,法律处罚之后的居留是如何决定的?

“法院已经判处罚金,缴纳罚金后还能继续留在韩国吗?” “刑事案件已经结束,为什么还要接受出入境审查?” 不少外国人在韩国因违法行为受到刑事处罚后,会认为缴纳罚金或者刑事判决确定,案件就已经全部结束。 但对于外国人而言,事情通常可以分为两个不

外国人受刑事处罚后,韩国居留资格如何决定?
“法院已经判处罚金,缴纳罚金后还能继续留在韩国吗?”
“刑事案件已经结束,为什么还要接受出入境审查?”

不少外国人在韩国因违法行为受到刑事处罚后,会认为缴纳罚金或者刑事判决确定,案件就已经全部结束。

但对于外国人而言,事情通常可以分为两个不同层面:

CHECK POINT
第一,是刑事机关对违法行为作出的法律处罚;
第二,是韩国出入境机关对其能否继续居留作出的行政判断。

因此,即使刑事程序已经结束,外国人仍可能接受出入境违法行为审查,并面临居留期限延长、停留资格维持、出境命令或强制遣返等问题。

那么,法律处罚之后,外国人的居留资格究竟是如何决定的?

一张表先看懂:刑事处罚与出入境审查有什么不同?

区分 刑事程序 出入境行政程序
主管机关 警察、检察机关、法院 韩国出入境外国人厅
主要判断对象 是否构成犯罪及应受何种处罚 是否适合继续在韩国居留
可能结果 罚金、缓刑、有期徒刑等 警告、居留限制、出境命令、强制遣返等
程序结束后 刑事责任处理完毕 仍可能另行接受出入境审查
判断重点 犯罪事实、责任程度 违法情节、居留基础、家庭关系及公共利益
也就是说,法院判处罚金,并不等于出入境机关已经允许继续居留。
同样,受到刑事处罚,也不意味着一定会被强制遣返。
最终结果通常需要经过出入境机关的独立审查。

第一层判断:受到了什么处罚? ⚖️

出入境机关首先会确认刑事案件的处理结果。

例如:

CHECK POINT
是否被判处罚金;
罚金金额是多少;
是否被判处缓刑;
是否被判处有期徒刑或其他刑罚;
判决是否已经确定;
是否属于不起诉或附条件不起诉;
是否已经履行处罚。

处罚种类和程度,是判断案件风险的重要起点。

不过,出入境机关通常不会只机械地依据罚金金额决定结果,而会进一步审查案件的具体内容。

第二层判断:违法行为本身有多严重?

即使罚金金额相同,不同犯罪类型对居留资格造成的影响也可能不同。

出入境机关可能重点审查:

CHECK POINT
✔ 犯罪的种类;
✔ 是否故意实施;
✔ 是否造成被害人受伤或财产损失;
✔ 是否涉及公共安全;
✔ 是否存在重复违法;
✔ 是否属于初犯;
✔ 犯罪后的态度;
✔ 是否赔偿被害人;
✔ 是否已经取得被害人谅解。

例如,酒后驾驶、肇事逃逸、暴力、诈骗、性犯罪、毒品犯罪等案件,可能分别涉及不同的危险性及公共利益判断。

因此,不能仅凭“判了多少罚金”来预测出入境结果。

第三层判断:在韩国是否具有稳定的居留基础?

出入境违法行为审查并不只关注犯罪记录,也可能综合考虑外国人在韩国的实际生活情况。

常见审查因素包括:

CHECK POINT
在韩国居住的时间;
当前持有的签证类型;
是否有稳定工作;
是否依法取得收入;
是否持续缴纳税款;
是否加入社会保险;
是否有固定住所;
是否长期参与社会及经济活动。

外国人在韩国建立的生活基础越稳定,越需要通过客观资料进行说明。

不过,长期居留或者有工作,并不当然意味着可以维持签证。

这些内容只是综合判断因素之一。

第四层判断:处分是否会造成严重的家庭影响? 👨‍👩‍👧

如果外国人在韩国有配偶、未成年子女或者需要照顾的家庭成员,家庭关系也可能成为重要的审查内容。

例如:

CHECK POINT
✔ 是否有韩国籍配偶;
✔ 是否有在韩国生活的子女;
✔ 是否实际承担子女抚养责任;
✔ 是否为家庭主要经济来源;
✔ 家庭成员是否患有疾病;
✔ 出境是否会造成长期家庭分离。
但是,单纯提交结婚证或者家庭关系证明通常并不充分。

还应根据具体情况准备:

RESPONSE
共同生活证明;
抚养费支付记录;
子女在学资料;
家庭生活费用记录;
配偶或子女的陈述;
医疗及照护资料。

出入境机关需要判断的,不只是“是否有家人”,还包括家庭关系是否真实、稳定以及处分会产生何种实际影响。

第五层判断:是否存在再次违法的风险?

在审查外国人能否继续居留时,再犯可能性通常也是重要问题。

因此,建议具体说明:

CHECK POINT
是否属于初犯;
违法行为发生后是否再次违法;
是否完成相关教育;
是否接受酒精、心理或交通安全相关咨询;
是否已经改正违法原因;
将如何防止类似行为再次发生。

单纯写下“以后不会再犯”,通常说服力有限。

更有效的方式,是通过教育记录、治疗资料、再犯防止计划及实际行为变化来证明。

处罚结束后,通常会如何进入出入境审查程序?

刑事案件结束后,外国人可能经历以下过程:

PROCESS
1. 出入境机关确认刑事处罚资料
出入境机关可能根据相关资料确认案件内容、处罚结果及外国人的身份和居留情况。
2. 通知外国人出席审查
外国人可能收到出席通知,并被要求说明违法经过及目前的居留情况。
韩国地方出入境机关设有处理出入境违法调查、外国人实态调查及违法行为审查的相关部门。
3. 当事人提交说明及证明材料
当事人可以根据案件情况提交陈述书、反省资料、家庭关系资料、工作证明及其他有利材料。
4. 出入境机关综合判断
出入境机关会综合违法事实、刑事处罚、居留基础、家庭关系及公共利益等因素决定处理方向。
5. 作出相应处理结果
根据案件情况,可能作出不同结果。

出入境违法行为审查可能出现哪些结果?

RESULT
1. 继续维持居留
如果违法程度相对较轻,且其他综合因素得到认可,部分案件可能继续维持现有居留状态。
但是否能够延长签证,仍需结合具体居留资格及许可条件另行判断。
2. 警告或附加管理措施
部分案件可能以警告、严厉警告或附加遵守事项等方式处理。
具体处分名称及内容,应以出入境机关作出的正式决定为准。
3. 不予延长居留期限或取消停留资格
即使没有立即作出强制遣返,也可能在签证延期或停留资格审查中受到不利影响。
4. 出境命令
出境命令通常是要求外国人在指定期限内自行离开韩国。
在已有行政裁决案例中,出入境机关曾在外国人属于强制遣返对象的情况下,考虑其自行出境意愿而选择较轻的出境命令。
5. 强制遣返命令
如果出入境机关认为违法程度严重,或者外国人符合相关法定条件,可能作出强制遣返命令。
强制遣返命令作出后,如果无法立即将当事人送返境外,依法还可能涉及外国人保护程序。

哪些资料会影响居留审查结果? 📄

建议根据案件情况整理以下资料。

RESPONSE
与刑事案件有关的资料
法院判决书;
罚金决定书;
罚金缴纳证明;
不起诉决定书;
被害人和解书;
被害人谅解书;
刑事案件相关意见书。
与韩国居留有关的资料
护照;
外国人登录证;
签证资料;
出入境记录;
居住证明;
租赁合同。
与工作及经济活动有关的资料
在职证明;
劳动合同;
收入证明;
纳税证明;
社会保险资料;
公司或同事出具的意见。
与家庭有关的资料
婚姻关系证明;
家庭关系证明;
子女出生证明;
子女在学证明;
抚养资料;
家庭成员医疗资料。
与反省及再犯防止有关的资料
反省文;
事实经过书;
再犯防止计划;
教育完成证明;
治疗或咨询记录;
守法承诺书。

资料数量并不是越多越好。

更重要的是,资料是否能够直接说明审查机关所关注的问题。

不要把重点只放在“处罚轻不轻”

实践中,当事人最常提出的问题是:

“只判了罚金,应该不会影响签证吧?”

但出入境审查的核心并不只是处罚金额。

更需要说明的是:

CHECK POINT
✔ 为什么发生违法行为;
✔ 违法程度是否严重;
✔ 是否已经承担责任;
✔ 是否存在再次违法风险;
✔ 在韩国是否有稳定的生活基础;
✔ 出境会对家庭造成什么具体影响;
✔ 是否有必要给予继续居留的机会。

因此,应把刑事处罚结果放入整个居留结构中分析,而不是孤立地看待罚金金额。

收到出入境审查通知后,不宜这样处理

RESPONSE
❌ 认为罚金已经缴纳,因此无需准备;
❌ 在没有确认资料前随意说明经过;
❌ 隐瞒其他违法事实;
❌ 提交与刑事调查时不一致的陈述;
❌ 只提交反省文,不提交客观证据;
❌ 等到签证期限或出境期限临近才开始处理;
❌ 认为有韩国籍家人就一定不会被要求出境。

陈述内容前后不一致,或者提交无法证明实际情况的形式性资料,可能对审查产生不利影响。

Law Firms in South Korea 提醒

外国人的刑事责任和居留资格属于两个不同的法律判断领域。

刑事处罚结束,只表示犯罪案件在刑事程序中的处理告一段落,并不当然确定外国人能否继续在韩国居留。

出入境机关仍可能根据韩国《出入国管理法》及相关规定,对外国人的违法事实、居留基础、家庭关系和公共利益进行独立审查。韩国现行出入境管理制度分别规定了入境限制、居留许可、出境命令、强制遣返及保护等不同措施。

因此,在收到出入境审查通知后,应先准确确认案件阶段,再围绕审查重点准备具有证明力的资料。

总结:居留结果由“处罚 + 个人情况 + 公共利益”共同决定

外国人在韩国受到法律处罚后,能否继续居留,并不是仅由罚金金额或者刑事判决结果决定。

出入境机关通常会把以下因素放在一起审查:

刑事处罚结果
违法行为的性质及严重程度
在韩国的居留基础
家庭关系及处分影响
反省程度与再次违法风险

最终可能出现继续居留、警告、签证不予延期、出境命令或强制遣返等不同结果。

因此,越早了解出入境审查结构,并针对每一个判断因素准备证据,越有利于全面说明自己的情况。

FAQ

Q1. 外国人被判处罚金后,一定会被强制遣返吗?
不一定。
罚金判决是重要判断因素,但出入境机关通常还会综合审查犯罪性质、居留情况、家庭关系及再犯风险。
Q2. 缴纳罚金后,刑事案件是否已经全部结束?
刑事责任可能已经履行完毕,但外国人仍可能另行接受出入境行政审查。
Q3. 收到出入境违法行为审查通知,是否代表一定要离开韩国?
不一定。
审查通知意味着出入境机关将进一步判断当事人是否适合继续居留,尚需根据具体案件确认结果。
Q4. 有韩国籍配偶或子女,是否一定可以维持签证?
不一定。
家庭关系属于重要因素,但并不是唯一标准。应具体证明共同生活、抚养责任及家庭分离可能造成的影响。
Q5. 出境命令和强制遣返是同一种处分吗?
不是。
两者的法律性质、执行方式及可能产生的后果并不完全相同,应以正式处分文件的记载为准。

 

상담 신청하기

在线咨询
电话咨询 KakaoTalk 在线咨询